|
Книга М. Казимиренко "Романо кхам"
|
|
|
|
|
| Nanka | Дата: Понедельник, 18.06.2012, 16:40 | Сообщение # 1 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 505
Статус: Offline
| давно ужэ лежыт книга Миха Казимиренко "Романо Кхам" на цыганском и с авторизованым переводом на украинский Степана Келара. вот вроди и до неё руки ужэ дошли. стал вопрос чё с ней делать. сфоткать конешно проще и быстрее, штобы сканить надо сканр раздобыть  но есть идеи ужэ - обещяли подарить.вобщем решайти
|
| |
| |
| Mongoose | Дата: Понедельник, 18.06.2012, 20:41 | Сообщение # 2 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
| Nanka, хорошая задумка!!! Мой совет сделать книгу в PDF. В этом формате ничего не меняется. А в DOC поплывут слова, появятся кракозябры вместо букв. Придётся редактировать текст.
|
| |
| |
| Gavor | Дата: Среда, 20.06.2012, 16:20 | Сообщение # 3 |
Группа: Друзья
Сообщений: 101
Статус: Offline
| Проголосовал за формат PDF
|
| |
| |
| Вашек | Дата: Суббота, 23.06.2012, 00:47 | Сообщение # 4 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Статус: Offline
| Я за ПДФ, но можно и в картинках. Такого пункта там нет (чтобы сразу два варианта) поэтому не голосовал, а просто пишу свое мнение здесь.
Книга хорошая должно быть, очень хотелось бы посмотреть, так что если быстрее будет картинки, то фоткай))
|
| |
| |
| Queen_Margareth | Дата: Воскресенье, 24.06.2012, 19:22 | Сообщение # 5 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Статус: Offline
| pdf djvu
|
| |
| |
| примардо | Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 02:52 | Сообщение # 6 |
Группа: Друзья
Сообщений: 327
Статус: Offline
| Да фоткай потихоньку и выставляй. Только по цыгански. Мы москали малоросскую мову чи розуминаса ...
|
| |
| |
| Tatiana | Дата: Понедельник, 02.07.2012, 20:00 | Сообщение # 7 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Статус: Offline
| Можно и фотки. Я так понимаю, что это будет проще и быстрее
|
| |
| |
| Багира | Дата: Пятница, 06.07.2012, 17:45 | Сообщение # 8 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 30
Статус: Offline
| Лично я читаю на своем кпк поэтому мне больше подойдет формат PDF
|
| |
| |
| примардо | Дата: Пятница, 06.07.2012, 18:17 | Сообщение # 9 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 327
Статус: Offline
| Я не знаю, чего все на пэдэфе торчат, меня конкретно роман интересует в плане языка. Соб можно было фразы оттуда дергать. Типа ворда. Но так ты сделать не сможешь, такчто саек.
Главное побыстрее, а то нифига в сети не найдешь уже. Ты главное начни выкладывать, а там уже можно формат походу подобрать и сменить если што.
|
| |
| |
| Mongoose | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 13:56 | Сообщение # 10 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
| Nanka, кхиныём уж тэ дужакирав э лылвари "Романо кхам". Сыго ль??? 
|
| |
| |
| Nanka | Дата: Вторник, 10.07.2012, 10:32 | Сообщение # 11 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 505
Статус: Offline
| са! мандэ по адалакиро курко сканер явэла 
|
| |
| |
| примардо | Дата: Четверг, 12.07.2012, 11:47 | Сообщение # 12 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 327
Статус: Offline
| Блин...
Похоже "адалакиро" - это которая года через три наступает 
|
| |
| |
| MotoR | Дата: Суббота, 14.07.2012, 00:36 | Сообщение # 13 |
Группа: Друзья
Сообщений: 61
Статус: Offline
| Я тебе привез сканер вы чо установить его не можете??
Руки кривые что ли?
|
| |
| |
| примардо | Дата: Суббота, 14.07.2012, 01:31 | Сообщение # 14 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 327
Статус: Offline
| А сам чево? Я когда сканер покупал, пацана из магазина кхэрэ приволок. Там же спецом крутым быть надо.
MotoR, ты лишил нас книги
|
| |
| |
| Nanka | Дата: Суббота, 14.07.2012, 19:41 | Сообщение # 15 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 505
Статус: Offline
| MotoR, У МИНЯ ПРИДЛАГАЕТ ВСЁ СКАНИТЬ В ДЖЕПЕГИ!!! УЖЭ ЗАДОЛБАЛАСЬ!! НЕЗНАЮ КАК НАСТРОИТЬ!!!
|
| |
| |
